La fin des fêtes de Noël est un moment de célébration. Dans la nuit du 5 au 6 janvier, avec l'arrivée de la Befana, les illuminations de Noël s'éteignent, mais les feux de l'hiver s'allument. En Vénétie, de nombreuses traditions sont liées à l'Épiphanie . Elles se mêlent à des activités destinées à divertir les enfants avec la Befana et les douceurs typiques de la région, dans un mélange d'événements, d'activités et de festivités d'adieu à Noël, à la fois nostalgiques et mémorables. L'Épiphanie est le jour idéal pour créer des souvenirs en famille, vivre des traditions intemporelles et s'accorder un moment de répit durant ces premiers jours d'année si chargés.
L’Épiphanieen Vénétie, le 6 janvier 2026, est un mélange parfait de rites du feu, de fêtes de village et de saveurs paysannes : Panevin, Befana et pinza deviennent une manière concrète de découvrir la région, et pas seulement de la visiter.
Entre le soir du 5 janvier et le jour du 6 janvier, de nombreuses villes allument des feux de joie, organisent des fêtes de famille et célèbrent les fêtes de fin d'année en perpétuant des traditions encore très appréciées. Il vous suffit de trouver un point de chute dans une ville de Vénétie pour partir à la découverte des festivités de l'Épiphanie et apprécier la beauté de la région, comme si vous étiez chez vous.
Panevin : la nuit des feux de joie
Le Panevin est également connu sous le nom de feu de joie de la Befana et est une tradition répandue en Vénétie et dans le Nord-Estsont allumés foghèrecomme rite propitiatoire pour la nouvelle année, généralement le soir du 5 janvier, la veille de l'Épiphanie.
Dans de nombreuses régions, notamment à Trévise, le feu de joie devient un véritable événement communautaire, souvent accompagné de vin chaud, de plats chauds et de douceurs traditionnelles comme la pinza (pain et vin), d'où son nom. On y déguste également de la polenta et des saucisses. Dans certains endroits, on observe même la direction de la fumée et des étincelles pour prédire symboliquement l'avenir.
Une tradition qui est un véritable rituel aux origines multiples : Panevin, à l’image des feux qui commémoraient le passage des Rois mages, mais aussi un rite de bon augure pour les récoltes, remontant aux premières tribus agricoles chrétiennes, dont les étincelles étaient censées prédire l’avenir. Aujourd’hui, Panevin est l’occasion de se retrouver, de partager joies et inquiétudes pour l’avenir, de célébrer l’instant présent.
Réchauffés par le feu de joie, petits et grands profitent des stands proposant de la nourriture et bien d'autres choses encore, ainsi que des animations organisées par les communes pour le plaisir de tous. La commune d'Arcade, dans la province de Trévise, accueille le plus célèbre Panevin de la région sur la Piazza Vittorio Emanuele III, où des personnalités illustres et des soldats alpins seront présents pour lancer les festivités. Tandis que les flammes s'élèvent vers le ciel, les soucis du passé s'évanouissent et la nouvelle année commence sous le signe de l'optimisme.
La Befana et la Vénétie
Comme le veut la tradition, le 6 janvier, la Befana demeure un symbole populaire et puissant, avec ses bas, ses bonbons et ses petits cadeaux. C'est pourquoi de nombreuses initiatives en Vénétie impliquent enfants et adultes dans le culte de la sorcière sur son balai.
Ne manquez pas la Fête de la Befana sur l'étang du Rialtoà Venise, où la généreuse vieille dame distribuera ses bas aux enfants à partir de 11h le 6 janvier. Mais ce n'est pas tout : dans la lagune se déroule également la Régate de la Befana qui, comme chaque année, devient l'événement phare de la fête.
Emmitouflées dans leurs châles et le nez retroussé, les « Befane » s'élanceront dans une course effrénée le long du Grand Canal. À l'arrivée, les festivités se poursuivront avec chocolat chaud, vin chaud et douceurs. Ne manquez pas le départ à 11h : séjournez dans l'un de nos appartements de location à Venise pour profiter pleinement de cette tradition vénitienne.
Célébration de l'Épiphanie à Padoue : Concert et célébration de la Déesse Vieille
Padoue, autre ville de Vénétie, s'apprête à célébrer l'Épiphanie et à clôturer les fêtes de Noël en beauté. Dès 15h30, la paroisse de Camin organise la Festa della Vecia, un après-midi festif pour tous les âges avec DJ, danses collectives et distribution de cadeaux aux enfants. Là aussi, les invités pourront se réchauffer avec un chocolat chaud et un vin chaud, mais aussi participer à la loterie de l'Épiphanie, admirer la crèche artisanale et partager un moment de convivialité en attendant l'arrivée des Rois mages, des Béatitudes et des Petites-Hôtes.
À Piazzola sul Brenta, le concert annuel de l'Épiphanie aura lieu dans la cathédrale Sainte-Marie-et-Saint-Sylvestre, avec la participation du chœur municipal et de l'orchestre Archi Italiani. En bref, l'Épiphanie à Padoue est l'occasion idéale d'écouter de la bonne musique et de profiter de l'atmosphère chaleureuse d'une ville riche en événements et en rencontres.
L'Épiphanie à Vérone : la grande effervescence
l'Épiphanie Vérone, et célébrée dans une ambiance plus urbaine : la tradition de la Befana est l'occasion de flâner dans les rues historiques du centre-ville et de profiter d'animations et de fêtes pour les familles et les enfants. Le matin, un cortège de voitures anciennes part de la Piazza San Zeno et parcourt la ville, collectant des dons pour les plus démunis.
illumine la Piazza BraHappyfania, où le traditionnel et gigantesque feu de joie de la Vecia cède la place à des événements plus spectaculaires et durables, comme le bûcher symbolique. Un spectacle de lumières, de la musique en après-midi et des performances artistiques sont prévus pour 2026, clôturant les festivités sur une note plus moderne.
Si vous souhaitez voir le véritable feu de joie à Vérone, rendez-vous juste à l'extérieur des portes de la ville. Les feux de joie traditionnels sont confirmés pour le 6 janvier, comme l'émouvant « Brusemo la Vecia » à Castelnuovo del Garda à 17h30 sur la Piazza della Libertà, où les célébrations sont champêtres et authentiques.
Le goût de la fête : la pinza vénitienne
En Vénétie, le 6 janvier est inconcevable sans pinza. Oubliez le panettone moelleux de Noël ; ce dessert, dense et nourrissant, est un héritage de la cuisine paysanne. Préparé avec de la semoule de maïs, du pain rassis, des raisins secs, des figues séchées, des graines de fenouil et parfois de la grappa, le pinza était traditionnellement cuit sous les cendres des feux de joie.
Aujourd'hui, on la trouve dans toutes les boulangeries et pâtisseries : nous vous conseillons d'en acheter une part à emporter dans votre appartement de location. Savourez-la chaude, accompagnée peut-être d'un verre de Prosecco ou d'un vin rouge corsé, pour vous sentir vraiment comme chez vous.
Épiphanie en Vénétie : Appartement et détente
Ce dernier week-end de vacances est incontournable : profitez d’un appartement en centre-ville pour avoir tout à portée de main. Outre le confort d’un parking privé, d’horaires flexibles et d’un départ sans stress, vous pouvez aussi explorer la ville à votre rythme et vivre votre séjour de façon plus authentique.
Louer un appartement permet de s'immerger dans la vie locale, et pas seulement de la visiter : faire ses courses au marché, acheter des pinzas chez le boulanger du coin, demander à son voisin où se trouve le meilleur feu de joie. C'est le meilleur moyen de participer pleinement aux festivités, et non d'en être un simple spectateur. Et si vous voyagez avec des enfants ou en groupe, disposer de son propre espace, d'une cuisine et de plusieurs salles de bain peut faire toute la différence entre un voyage réussi et un séjour stressant.
Réservez dès maintenant l'un de nos appartements en Vénétie pour vos vacances.
